You can view videos of agent skill usage under the [Lineup] menu.
By setting various filters such as map, agent, skill type, and attack/defense, you can find skill setup videos suited to the situation, which makes it easier to learn and use agents for the first time.